Δευτέρα, 5 Μαΐου 2014

ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ...


Πολλές φορές η κολλητή μου φίλη, η Κατέ έχει κάποιες ανησυχίες όσον αφορά την έννοια κάποιων λέξεων.
Και όπως είναι φυσικό με κόλλησε και μένα. Που με χάνεις, που με βρίσκεις, μέσα στο slang.gr να ψάχνω έννοιες λέξεων - φράσεων.
Αυτή την φορά με απασχόλησε πολύ η φράση "Ότι του φανεί του λωλοστεφανή" και η φράση "Πάρτο αλλιώς".
Σας παραθέτω τα κάτωθι:
"Ότι του φανεί του λωλοστεφανή"
Ως γνωστόν, λωλός σημαίνει τρελός.
Το ουσιαστικό «Λωλοστεφανής» αναφέρεται σε άτομα γραφικά, ήτοι οι γνωστοί τρελοί του χωριού.
Η έκφραση χρησιμοποιείται για περιπτώσεις ατόμων, η φαντασία των οποίων οργιάζει, δηλ. βλέπουν ό,τι θέλουν, ανεξαρτήτως αν αυτό είναι ρεαλιστικό ή στέκει.
Η σχέση με τη γνωστή έκφραση «ό,τι νά 'ναι» είναι πασιφανής.

"Πάρτο αλλιώς"
Φράση προερχόμενη από την σλανγκ των επαγγελματιών της οδήγησης, με την οποία δίνεται οδηγία (συνήθως από συνάδελφο) σε κάποιον που μετακινεί ένα όχημα, να στρίψει το τιμόνι προς την αντίθετη κατεύθυνση για να αποφευχθεί η πρόσκρουση σε άλλο, παρακείμενο όχημα κατά τη διάρκεια της μανούβρας (ξε)παρκαρίσματος.
Γενικότερα η φράση χρησιμοποιείται ως προτροπή σε κάποιον που ξεφεύγει από τα πλαίσια να συμμαζευτεί και να αλλάξει συμπεριφορά ή τρόπο έκφρασης.
Σε αυτή την περίπτωση, τα δύο πιθανότερα σημεία πρόσκρουσης είναι: (α) σφιχτοδεμένα επιχειρήματα της άλλης πλευράς που θα μετατρέψουν δημοσίως τον παρεκτραπέντα σε ρόμπα ξεκούμπωτη καπιτονέ, (β) σφιγμένες γροθιές σφίχτη που θα μετατρέψουν τον ανωτέρω σε σάψαλο υποβασταζόμενο από πατερίτσες.

Επίσης χαζεύοντας στο facebook είδα και αυτό από την Calypso Larah και πολύ μου άρεσε της Λεκάνας:
"A KAI KORITSIA AFTI I FANTASIWSI OTI MAS MISEI O YPOLOIPOS PLANITIS KALOS EINAI GIA TOPIKI EPALIPSI ALLA MEXRI EKEI."

Αυτά...Καλή εβδομάδα.

πηγές:
slang.gr
Calypso Larah